Znala je o stvarima koje nikada nije trebala da zna.
Věděla věci, které by vědět neměla.
Kao da se nikada nije dogodilo.
Jako by se vůbec nic nestalo.
To mi se nikada nije desilo.
Ne, to se mi nikdy nestalo.
Ljubav nikada nije razmetljiva ili uobražena.
Láska se nikdy nechválí a nikdy není přemoudřelá.
Žao mi je što nikada nije dobila svoje èudo.
Je mi líto, že nikdy nepoznala zázrak.
To mi se nikada nije dogodilo.
To je nikdy se stalo předtím.
To mi se nikada nije desilo ranije.
No, nikdy předtím se mi to nestalo. Nevím.
Zašto se to meni nikada nije dogodilo?
Proč se takový věci nestávají mně?
Niko od njih nikada nije video dijamant.
Nikdo z nich nikdy neviděl diamant.
Kao da se nikada nije desilo.
Jako kdyby se to nikdy nestalo.
Niko mi to nikada nije rekao.
Nikdy tak se mnou zatím nikdo nemluvil..
Dolazim ovde veæ danima, ali te nikada nije bilo.
Chodím sem už pár dní a ty nikde.
Kako niko nikada nije pokušao biti superjunak?
Proč jste nikdy nezkusili být superhrdinou?
Otac mi nikada nije davao beznaèajne poklone.
Můj otec mi nikdy nedal dárek bez nějakého významu.
Ali on me nikada nije video tamo!
Ale on mne v něm nikdy nepotkal.
Ovde su pevali o sutrašnjici, a ona nikada nije došla.
tady zpívali píseň o zítřku, a zítřek nikdy nepřišel..
Mafija nikada nije imala uporište u Los Anðelesu.
Mafie se v Los Angeles nikdy neusadila.
Nikada nije ni trebao biti naš problem.
Vůbec by nás to nemělo zajímat.
Tata se nikada nije plašio umiranja.
Můj taťka se smrti nikdy nebál.
A opet, nikada nije došao da potraži svog jedinog sina.
Ale přesto se nesnažil svého jediného syna najít?
Ali to se nikada nije dogodilo.
Ale k tomu nikdy opravdu nedošlo.
Kao da se nikada nije ni dogodilo.
Jako by se to ani nestalo.
Ukratko, ona glasi: pre 4000 godina, čovek i njegova porodica su prošli kroz Bliski Istok, i od tada svet više nikada nije bio isti.
Ve zkratce je to: asi před 4000 lety, jeden muž s rodinou prošel napříč Blízkým východem a od té doby už svět nebyl jako dřív.
I svakako, nikada nije bilo dovoljno kerozina, jer šta možete da kupite sa dolarom na dan?
A stejně nikdy neměl dost petroleje, protože co si za dolar koupíte, že?
Za mene, fotografija nije samo izlaganje filma, već je i izlaganje posmatrača nečemu novom, mestu gde nikada nije bio, ali ono što je najvažnije, ljudima kojih se možda plaši.
Pro mě není fotografie jenom o vystavení filmu, je to o vystavení diváka něčemu novému, místu, na které se dříve nedostali, ale co je nejdůležitější, lidem, kterých se možná bojí.
No moja se kćer nikada nije žalila.
Ale má dcera si nikdy nestěžovala.
Feminizam nikada nije bio seksi, ali dozvolite da vas uverim da me nikada nije odvratio od flertovanja, i retko sam patila od manjka muškaraca.
Feminismus nikdy nebyl sexy, ale ujišťuji vás, že mi nikdy nebránil flirtovat a že jsem málokdy trpěla nedostatkem mužů.
Bio sam tada u kandžama prave usamljenosti, ali sam bio okružen ljudima po ceo dan pa mi nikada nije palo na pamet.
Byl jsem tenkrát v zajetí skutečné osamelosti, ale byl jsem celý den mezi lidmi, tak mi to nikdy nepřišlo na mysl.
Nisam mogao da prestanem da mislim o tome koliko on pati, iako se nikada nije žalio, nijednom.
Nemohl jsem přestat myslet na to, jak moc trpí, přestože on si nikdy nestěžoval, ani jednou.
Ali za 47-ogodišnju Priju ova afera je adolescencija koju nikada nije imala.
V jejích 47 letech je pro Priyu románek pubertou, kterou nikdy neprožila.
Ja sam neko ko nikada nije mogao da odgovori na pitanje: "Šta želiš da budeš kad porasteš?"
Já sama jsem nikdy neuměla odpovědět na otázku, "Čím chceš být, až budeš velká?"
Njegova posvećenost obrazovanju bila je nepokolebljiva i nikada nije izgubio nadu.
Vzdělání byl neochvějně oddaný a nikdy neztratil naději.
Njihov argument je da Hrist nikada nije govorio o homoseksualnosti.
Jeden z jejich argumentů je, že Ježíš nikdy nemluvil o hmosexualitě.
Ponekad je u pitanju nešto tako jednostavno kao npr da je njihova najveća rana to što im je otac umro, a da nikada nije rekao koliko je ponosan na njih.
A někdy dojde na tak jednoduchou věc jakou je, že jejich největším zraněním je, že jejich otec umřel bez toho, aniž by jim kdy řekl, že je na ně pyšný.
Ali onda od cele porodice i prijatelja saznaju kako je otac svima drugima rekao koliko je ponosan na sina, ali to njemu nikada nije rekao.
Potom ale od celé rodiny a přátel slyší, že otec všem ostatním říkal, jak byl na něj pyšný, jen to nikdy něřekl svému synovi.
Pokazaću vam jednu fotografiju, to je fotografija Eugena Ričardsa iračkog ratnog veterana deo izvanrednog dela, koje nikada nije objavljeno, nazvano "Rat je ličan."
Ukážu vám jednu fotku, tohle je fotka Eugena Richardse, veterána z Irácké války, z úžasné sbírky fotografií nazvané "War is Personal", Válka je osobní, která nebyla nikdy publikována.
I kada su krenuli sa inicijalnom javnom ponudom, cena njihove akcije je bila oko 30 ili 40 dolara a onda se stropoštala i nikada nije trgovana iznad 10.
A když udělali první veřejný prodej akcií, jejich cena se pohybovala kolem 30 až 40 dolarů a potom se akcie propadly a obchodovaly se do 10 dolarů.
Jedna od posledica toga, uzgred, bila je ta da se telefon nikada nije kvario.
Nekoupili. Jedním z důsledků toho bylo, že se telefon nikdy nerozbil.
I dodjoše skakavci na svu zemlju misirsku, i popadaše po svim krajevima misirskim silni veoma, kakvih pre nikada nije bilo niti će kad biti onakvih.
A vystoupily kobylky na všecku zemi Egyptskou, a připadly na všecky končiny Egyptské nesčíslně. Před těmi nebylo takových kobylek, aniž po těch takové budou.
I uzevši od haljina svojih načinila si šarene visine, i kurvala si se na njima, kako nikada nije bilo niti će biti.
A vzavši z roucha svého, nadělalas sobě výsostí rozličných barev, a páchalas smilství při nich, jemuž podobné nikdy nepřijde, aniž kdy potom bude.
1.6716830730438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako by se to nikdy nestalo. 